1. ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ

X-Cover S – ретранслятор радіосигналу бездротовий (далі – ретранслятор), призначений для підсилення радіозв’язку. Ретранслятор сумісний з приладами приймально-контрольними охоронними (далі – ППКО) Orion NOVA XS, Orion NOVA S, Orion NOVA M, Orion NOVA L, починаючи з версії ППКО 3.9, та Orion NOVA S (LTE), Orion NOVA M (LTE), Orion NOVA L (LTE) версії 1.2 зі встановленим на них модулем M-X та ППКО Orion NOVA X, починаючи з версії ППКО 1.4.

Бездротові пристрої, які доступні для підсилення за допомогою ретранслятора:

X-Shift, X-Shift+, X-Motion, X-Motion+, X-Motion Alarm, X-Water, X-Siren, X-Key.

Ретранслятор призначений для безперервної цілодобової роботи в приміщеннях з регульованими кліматичними умовами при відсутності прямого впливу кліматичних факторів зовнішнього середовища.

Ретранслятор живиться від основного джерела живлення (не входить в комплект поставки) за допомогою кабелю USB-A – USB Type-C.

Для забезпечення резервного електроживлення ретранслятора використовується акумуляторна батарея (далі – АКБ) ємністю 600 мA·год (попередньо встановлена).

2. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Технічні характеристики ретранслятора наведено в таблиці 2.1.

Таблиця 2.1 – Технічні характеристики ретранслятора

Примітка. 1. Роз’єм USB Type-C застосовується тільки для підключення живлення пристрою. 2. Не розповсюджується на елемент живлення.

3. ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ

Ретранслятор допускається розміщувати в горизонтальному та вертикальному положенні.

Ретранслятор не встановлювати:

• За межами приміщення (вулиця) або у приміщеннях, в яких діапазон вологості та температури виходить за межі допустимих для даного приладу.
• В місцях з високим рівнем радіозавад.
• На рухомі об’єкти.
• Всередині металевих конструкцій. 
• На металеві поверхні.

Рисунок 3.1 (а, б) – Зовнішній вигляд елементів ретранслятора

1 – верхня кришка корпусу; 2 – гвинт корпусу (4 шт.);

3 – QR-код для приписування; 4 – кнопка «Старт»;

5 – світлодіодний індикатор; 6 – кронштейн;

7 – нижня кришка корпусу; 8 – роз’єм USB Type-C.

Встановлення ретранслятора виконується на кронштейн (6 на Рис. 3.1 б), який за допомогою шурупів кріпиться на рівну поверхню. Потрібно забезпечити проміжок мінімум 5 мм від верху ретранслятора, закріпленого на кронштейні, до нерухомої перешкоди (Рис. 3.2) або мінімум 18 мм від верхньої частини кронштейна.

Рисунок 3.2 – Позиціонування ретранслятора до нерухомої перешкоди

При фіксації кронштейна до поверхні шурупом зусилля закручування не повинно бути надмірним, щоб не пошкодити кронштейн.

Рисунок 3.3 – Установчі розміри ретранслятора

Кожний ретранслятор має унікальний серійний номер, який відображений в QR-коді та продубльований під ним. QR-код з серійним номером розміщений на нижній кришці ретранслятора (3 на Рис. 3.1 б), продубльований в паспорті та на упаковці.

Серійний номер використовується для приписування ретранслятора до ППКО за допомогою програмного забезпечення (далі – ПЗ) oLoader II або застосунку Control NOVA II.

4. РОБОТА З РЕТРАНСЛЯТОРОМ

Додавання ретранслятора відбувається після послідовного виконання процесів приписування та активації. При додаванні ретранслятора до ППКО Orion NOVA X за допомогою ПЗ oLoader II процеси приписування та активації відбуваються автоматично при виконанні вказаних кроків (сканування QR-коду та натиснення кнопки «Старт» (4)).

При додаванні ретранслятора до ППКО Orion NOVA XS, Orion NOVA S, Orion NOVA M, Orion NOVA L та Orion NOVA S (LTE), Orion NOVA M (LTE), Orion NOVA L (LTE) необхідно додати ретранслятор в налаштування та виконати наступні процеси:

1) Приписування ретранслятора до ППКО здійснюється за допомогою ПЗ oLoader II (створення нового бездротового пристрою та введення серійного номера ретранслятора) або застосунку Control NOVA II (введення серійного номера ретранслятора для раніше створеного бездротового пристрою в ПЗ oLoader II). Приписування та налаштування (пристрої на підсилення, інтервал тестування зв’язку і т. д.) ретранслятора здійснюється згідно з експлуатаційною документацією на ППКО, в складі з яким він працює.

2) Активація. Після успішного приписування ретранслятора до ППКО необхідно провести процес активації ретранслятора (увімкнення, обмін налаштуваннями та переведення в робочий режим роботи з ППКО). Для активації ретранслятора необхідно спочатку включити режим активації на ППКО, а потім короткочасно натиснути кнопку «Старт» (4). Активація ретранслятора триває до 4 с і супроводжується блиманням індикатора (5) з періодом 0.5 с. Запуск такого режиму роботи ППКО можливо здійснити з застосунку Control NOVA II, натиснувши відповідну кнопку у вкладці «Бездротові пристрої». Інші способи переведення ППКО в режим активації (з клавіатури, після ввімкнення ППКО) описані в настанові з використання відповідного ППКО. Опис індикації X-Cover S після активації наведено у таблиці 4.1.

Таблиця 4.1 – Опис світлової індикації ретранслятора після активації

В активованому та готовому до роботи з ППКО ретрансляторі при натисненні кнопки (4) індикатор (5) блимає один раз, якщо немає основного живлення, та гасне при наявності основного живлення.

Для вимкнення ретранслятора виконайте довге натискання (3 с) кнопки «Старт» (4) та після блимання індикатора (5) відпустіть кнопку. Індикатор (5) засвітиться, що буде свідчити про виконання команди вимкнення ретранслятора.

Таблиця 4.2 – Опис світлової індикації стану живлення ретранслятора

Примітка. *При вимкненій опції «Світлова індикація живлення» індикатор (5) не світиться.

Опис світлової індикації стану живлення вимкненого, але активованого ретранслятора наведено у таблиці 4.3.

Таблиця 4.3 – Опис світлової індикації стану живлення вимкненого, але активованого ретранслятора

Примітка. *При вимкненій опції «Світлова індикація живлення» індикатор (5) не світиться.

Для увімкнення ретранслятора виконайте коротке натиснення кнопки «Старт» (4). Якщо ретранслятор перед вимкненням був доданий до ППКО, відбудеться 3 коротких проблимування індикатора (5). Якщо ретранслятор не був доданий до ППКО, запуститься процес активації, описаний вище.

Видалення ретранслятора може бути виконано інсталятором та адміністратором з застосунку Control NOVA II у вкладці «Бездротові пристрої», а також інсталятором з дисплейної клавіатури.

В ретрансляторі також передбачено заміри температури, рівня сигналу зв’язку з ППКО, заряду елемента живлення. Дані показники постійно контролюються ретранслятором та передаються і відображаються в застосунку Control NOVA II.

Доданий ретранслятор в режимі пошуку (активується із застосунку Control NOVA II) після отримання відповідної команди блимає індикатором (5).

Для скидання налаштувань ретранслятора до заводських (та видалення ретранслятора з налаштувань ППКО, якщо ретранслятор на зв’язку з ППКО) виконайте довге натискання (6 с) кнопки (4)  і після подвійного блимання індикатора (5) відпустіть кнопку. Після виконання видалення ретранслятор вимикається (індикатор (5) додатково блимне).

При видаленні ретранслятора, з яким працюють бездротові пристрої на підсилення, останні залишаються активованими. Дані пристрої потрібно скинути до заводських налаштувань за допомогою кнопки «Старт» (4) та заново активувати, тимчасово видаливши для ППКО Orion NOVA XS, Orion NOVA S, Orion NOVA M, Orion NOVA L та Orion NOVA S (LTE), Orion NOVA M (LTE), Orion NOVA L (LTE), або за допомогою кнопки «Замінити» для ППКО Orion NOVA X, попередньо вимкнувши бездротовий пристрій в ПЗ oLoader II.

3) Налаштування бездротових пристроїв на підсилення. При налаштуванні бездротових пристроїв на підсилення спочатку потрібно додати ретранслятор, а потім бездротові пристрої, або навпаки. Бездротові пристрої із незадовільним рівнем сигналу, які були раніше додані в систему, також можна перевести на підсилення.

Загальний алгоритм налаштування.

Крок 1*: Додати ретранслятор та нові пристрої.

Крок 2: Призначити пристрої на підсилення.

Крок 3: Для того щоб бездротовий пристрій отримав налаштування та почав працювати через ретранслятор, цей пристрій потрібно піднести в зону дії модуля М-Х або ППКО Orion NOVA X та порушити тампер пристрою або зачекати кілька інтервалів тестування зв’язку.

Крок 4: Розташувати ретранслятор на можливе місце встановлення та провести тест сигналу для визначення постійного місця роботи ретранслятора.

Крок 5: Після успішного налаштування та розташування ретранслятора перемістити бездротовий пристрій на можливе місце встановлення та за допомогою тесту сигналу визначити місце з найкращим рівнем сигналу для постійної роботи бездротового пристрою.

Примітка.* Для ППКО Orion NOVA XS, Orion NOVA S, Orion NOVA M, Orion NOVA L та Orion NOVA S (LTE), Orion NOVA M (LTE), Orion NOVA L (LTE) можливо попередньо приписати бездротові пристрої, ретранслятор та призначити пристрої на підсилення. Під час активації пристрої отримають необхідні налаштування та почнуть працювати з ретрансляторами. Після чого потрібно виконати кроки 4 та 5, описані вище.

Особливості налаштування:

1. Додавання нових пристроїв на підсилення та нового ретранслятора відповідає крокам 1-5.
2. Додавання нових пристроїв на підсилення до раніше активованого ретранслятора.

Для ППКО Orion NOVA X потрібно додати нові пристрої та виконати кроки 2-5 із загального алгоритму, описаного вище. Для інших ППКО можна приписати бездротовий пристрій, відразу призначити його на підсилення, після чого виконати активацію. Після успішної активації в зоні дії модуля М-Х потрібно встановити бездротовий пристрій на постійне місце роботи, обравши його за допомогою тесту сигналу.

3. Додавання існуючих пристроїв з незадовільним рівнем сигналу до нового ретранслятора для стабільності зв’язку.

Після налаштування пристрою на підсилення потрібно піднести пристрій в зону дії модуля М-Х або ППКО Orion NOVA X  та порушити тампер пристрою або зачекати кілька інтервалів тестування зв’язку, щоб пристрій отримав налаштування та почав працювати з ретранслятором.

4. Повернення пристроїв з підсилення.

Після зміни налаштувань, видалення зі списку на підсилення потрібного пристрою потрібно порушити тампер пристрою, зачекати кілька інтервалів тестування зв’язку в зоні дії ретранслятора. Після чого віднести пристрій в зону дії модуля М-Х або ППКО Orion NOVA X та за допомогою тесту сигналу обрати постійне місце роботи.

Для того щоб брелок почав працювати з ретранслятором після налаштувань ППКО та ретранслятора, призначення брелока на підсилення, потрібно натиснути будь-яку кнопку брелока в зоні дії модуля М-Х. Брелок працює на підсилення тільки з тим ретранслятором, для якого він призначений.

5. ЦІЛІСНІСТЬ ТА КОМПЛЕКТНІСТЬ

Після розпаковування необхідно провести зовнішній огляд і переконатися у відсутності механічних ушкоджень, перевірити комплектність, що повинна відповідати наступному.

Таблиця 5.1 – Цілісність та комплектність 

Примітка. 1. Попередньо встановлений.